Friday, June 10, 2011

Labbayka Rasulallah by Toyoor Aljannah (Heaven's Birds)


"Labbayka Rasulallah" by Toyoor Aljannah Group
Lyrics (Arabic)
فداك أبي وأمي
/fidaka abi wa ummi/
يا رسول الله
/ya rasulallah

دونك روحى و دمي
dunuka ruhi wa dami/
يا رسول الله
ya rasulallah/

نـحرى دون نحرك
/nahri duna nahrik/
لبيك
/labbayk
لبيك رسول الله
/labbayka rasulallah

روحي تفديـك
/ruhi tafdik/
لبيك رسول الله
/labbayka rasulallah/

ما هنــا إلا لما
/ma hunna illa lamma/
غابت سيرتكم عنا
/ghabat seeratukum 'anna/ لا نملك أن ندفــــــــعهم
/la namliku an nadfa'ahum/
وملوك العالم كنّا
/wa muluku l-'alami kunna/
فلنرجع عهد الإسـلام

/falnurji'e 'ahda l-islam/
ولنوقف صمت النّوام
/wa lnuqif samta nnuwwam/ ولتنهض أمة ســــــيدنا
/waltanhad ummatu sayyidina/
بالإيمان والإقدام
/bil-imani wa bil-iqdam/
***
قد رسموك استهزاء
/qad rasamuka stihza-a/
 ما عرفوا رحمة قلبك
/ma'arafu rahmata qalbik/
لم يدروا كم نهواك

/lam yadru kam nahwaka/
نرجو الفردوس بقربك
/narju l-firdawsa bi qurbik

لو عرفوا الطلقاء بمكة
/law 'arafu ttolaqa-a bi makkah/
لو سمعوا بيهود الجار
/law sami'u bi yahudi l-jar

لاشتاقوا لنبيـي 
/lashtaqu li nabiyyi/
وأضاء فؤاد منهم وأنار

/wa ada-a fu-adon minhum wa anar/
***
فداك أبي و أمي
يا رسول الله
دونك روحي و دمي
يا رسول الله
نحرى دون نحـــرك 
لبيك
لبيك رسول الله
روحــــى تفديـــــــك
 لبيك رسول الله
إلاك 
إلاك رسول الله
روحــــــى تفــــديك
 تفديك رسول الله
Who are Toyoor Aljanna (Heaven's Birds)

- Country: Jordan

More about this Nasheed
- Title: Labbayka Rasulallah (We are at your beck and call Rasullallah)
- Sung by: Toyoor Aljannah Group (Heaven's Birds Group)
- Lyrics: Mayyada Alhaj
- Melodies: Mayyada Alhaj
- Language: (standard) Arabic 


No comments:

Post a Comment